Genera el PDF con el mismo motor/layout que JOIN (jsPDF + autotable): tareas reales de JOIN más los hitos de desarrollo de julio.